当宇航员在冰冷的星际空间漫游时，还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢？

There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.

youdao

他们也有自己的语言，但谁也不能指望守望者的灵魂能理解它。

They had a language too; but surely nobody can expect that the soul of the watchman should understand it.

youdao

但若接受灵魂理论又怎么能这么说呢？

But how can we say that if we accept the soul theory?

youdao

Well, his poems themselves have an occult dimension of evoking this "great mind" and the spirits contained therein through symbols.

他的诗歌有玄秘的意境,能召唤“伟大的思想“,其中灵魂通过象征体现。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We posit--or the fans of souls posit-- the existence of souls so as to explain something that needs explaining about us.

我们 或者灵魂论的拥护者们假设,灵魂是存在的,这就能解释一些我们自身不解的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So there's a kind of empirical argument for the existence of the soul if we found those kinds of results.

所以如果能找到那样的结果,就能成为灵魂存在的经验主义论据。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选