据惠州火车站相关负责人通报，由于连日来江西以北受洪灾影响，导致大部分途经江西的列车出现晩点。
In a statement, Official of the Huizhou Railway Station said that due to the aftermath of the flood lasted for several days in the north of Jiangxi Province, most trains via Jiangxi were delayed.
两周前，江西省瑞昌市遭遇了一场里氏5点7级的地震，有18人丧生，数百人无家可归。
TWO weeks ago RuichangCityin JiangxiProvincewas hit by an earthquake measuring 5.7 on the Richter scale. It killed 18 people and left hundreds homeless.
我校现有36个本科专业（其中12个为江西省品牌专业），有23个硕士点和9个省级重点学科。
Our institute now have 36 undergraduate programs among which 12 are model programs of Jiangxi Province, 23 postgraduate programs and 9 provincial key disciplines.
应用推荐