民俗,就是世代相传的民间生活习俗。中国是一个具有悠久历史民俗传统的国家,在中国境内土生土长的各民族中,都有广大人民群众创造的各类民俗文化,代代传承。这些民俗不仅丰富了人们的生活,还增加了民族凝聚力。民俗起源于人类社会群体生活的需要,在各个民族、时代和地域中不断形成、扩大和演变,为人民的日常生活服务。民俗就是这样一种来自于人民,传承于人民,规范人民,又深藏在人民的行为、语言和心理中的基本力量。
n. folk-custom ; folkways
...的是使人相信其正确性,即使它还未被证明是真或伪,这与其他非正式的信息是不同的,比如闲谈(gossip)主要是娱乐人们,民俗(folklore)和传说(1egends)是不需要被证明的故事,其目的是传递某些重要的事实。 证券市场中的流言和社会上其他流言是不同的。
基于336个网页-相关网页
The literary of Buddhism has had a profound impact on literature, art, folklore, languages of circulation districts.
佛学的文学性在流传中对流播地的文学、艺术、民俗、语言都产生了深远的影响。
参考来源 - 佛音缭绕的六朝文学From the perspective of folklore, on the Croatian model to study Kumiss dance.
本文从民俗学的角度,对克模孜毕进行研究。
参考来源 - 克模孜毕(马奶酒舞)的民俗学研究As the most influential classic works in the history of Chinese literature, Hong Lou Meng embodies abundant folk culture and can be regarded as the epitome of Chinese culture.
《红楼梦》作为中国文学史上最具影响的古典巨著之一,蕴含丰富的民俗文化,可以说是中国文化的缩影。
参考来源 - 从霍克斯和杨宪益夫妇英译《红楼梦》中麻将文化时的翻译策略看中国文化输出的顺应策略·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
当地政府通常会为节日举办各种活动,如民俗文化表演、食物品尝等。
Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
通过这种方式,中国民俗将会传向国外。
In this way, Chinese folk customs will have been spread abroad.
民俗艺术尤为危险。
应用推荐