在1861年农奴解放改革之前，俄国的地主可以拥有奴隶种作田地。这些农奴被视为地主的财产，可以买卖、抵押。农奴的计算往往以灵魂做为单位，例如「六个灵魂」代表六个农奴。死灵魂这个书名就是来自於一些实际已经死亡、却在财产登记单位上仍然存在的奴隶。果戈理在这部小说中讽刺批判俄国当时的社会制度，并且企图在第三部中提出解决之道。虽然这部小说终究未能完成，但第一二部中嘲讽上流社会以及荒谬制度的章节仍受到相当的重视。
死灵魂
网络释义
...死灵魂》；小说；矛盾；焚稿 中图分类号：I106 文献标识码：A 文章编号：1671-9255（2006）03-0054-02 [gap=576]Key Words:Dead Souls;novel;contradiction;burn the manuscript ...
基于62个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
这是对于一个以不死灵魂驭龙为主题的绘画作品的游戏之作。
This painting is a play on traditional dynastic paintings with the theme of an immortal riding a dragon.
-
伯克记得他给卡乐的意见是不要使PowerPoint变成杀死灵魂的怪物：“一个通用的图形库……使用默认模板……标准化跨机构的特定产品，我们可以大大减少重新设计幻灯片的时间。”
Use the default template…. By standardizing certain products across organizations, we can eliminate much of the time wasted re-formatting slides.
-
Well, of course, it's because he thinks, first of all, there's a soul and it will survive and it's immortal.
当然,这是因为他认为,首先,灵魂是存在的,在肉体死后仍会继续存在,而且灵魂是不朽的
-
Now,if you believed in a soul,then you might worry about, well,gosh what's going to happen to my soul after I die?
如果你们相信灵魂，那你们会担心，天啊，我死后我的灵魂会怎样呢？
-
Hughes tells us that Milton's thinking of Plato and that the Elder Brother is referring to the platonic theory that the noble spirit is released from the body after death.
休斯告诉我们，弥尔顿引用了柏拉图的东西,大哥用的是柏拉图的理论,人死后，高尚的灵魂将从身体释放出来。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句