“梁书”是个多义词，它可以指梁书（江西书画十老之一，上海美专教授）, 梁书（二十四史之一）。
姚思廉所撰的《梁书》较为系统地记载了梁代的历史。
The Book of Liang dynasty, written by Silian Yao, is a comprehensive document on the history of the Liang dynasty.
在对比研究方面：首先，将《梁书》与《汉语大词典》进行对比，考察该书词语在大型字典辞书中的收录情况。
On the comparative study, the paper firstly comparing LiangShu to the Words Chinese big dictionary can be useful to finding the errors in the important dictionary in order to emend it.
第二，第一章的第一节对中华书局点校本《梁书》的失校和误校之处进行勘正，其中包括标点和文字校勘，以及史实考辨。
We check and correct the errors in the version of the Zhonghua Press, including punctuations, words and historical facts in the first section of the first chapter.
应用推荐