由于杏仁核对我们的感觉有至关重要的作用，这一发现或许可以解释为什么很多人认为这些画作如此生动。

Since the amygdala plays a crucial role in our feelings, that finding might explain why many people find these pieces so moving.

youdao

纳尔逊纪念柱则用一根黄瓜、小胡瓜和一根胡萝卜巧妙塑成，上面还镶嵌有落花生和杏仁。

While Nelson's Column is cleverly constructed from a cucumber, baby courgettes and a carrot with a monkey nut and almond stuck on to it.

youdao

上述的观察，明显地说，如果的黎波里的草原是私有而种植了杏仁树，有三个结果。

It is clear from the above observations that if private property in land exists in Tripolitania and almond trees are grown, three results would follow.

youdao

I don't know how many know that there are trace, trace amounts, of cyanide in almonds.

我不知道有多少人知道在杏仁中有非常，非常微量的氰化物。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选