有一天，在我第100次向他重复“不”之后，他在我自己的游戏中打败了我。

One day after I repeated "No" to him for the 100th time, he beat me at my own game.

youdao

在第2级，当你把你的测试步骤和环境写入文档时，你有了你可以自动化的基线。

At Level 2, when you document your test steps and environments, you have a baseline that you can automate.

youdao

有第零定律，这些定律中的每一条都定义了，热力学中一个基本物理量的概念，第零定律定义了温度。

There's a zeroth law the zeroth law every one of these laws basically defines the quantity in thermodynamics and then defines the concept.

youdao

By 1860 there were approximately 4,000,000 slaves in the United States, the second largest slave society slave population--in the world.

截至1860年,美国大约有,四百万的奴隶,也因此使之成为了,世界历史上的第二大奴隶社会

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The first study, the one with the deceptive dolls with the big shoes and little shoes, is actually fairly difficult.

第一个研究用了有欺骗性的,穿着大鞋和小鞋的洋娃娃,实际上是非常难的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So in terms of remaining valence electrons we have 12, so we can finish off each of our Lewis structures, so that's our first structure there, and our second structure there.

那么关于剩下的价电子，我们有十二个，因此我们可以完成这两个路易斯结构了，那么这是我们的第一个结构，而那是我们的第二个结构。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选