他探过身子去听她说话。

He leaned forward to hear what she said.

youdao

那个阿拉伯人探过身子，轻轻拉动朋克音乐家打开的那张旧金山纪事。

The Arab leans over, flicks the edge of the punk rock musician's opened Chronicle.

youdao

他探过身子抚弄我的头发，此时口袋里的硬币又叮当地响了起来，这次是因为他那笑得轻轻发抖的肚子。

He reached out to mess my hair and his COINS jangled again, though this time it was caused by his gently shaking stomach.

youdao