当你浏览这个架构时，你会注意到它不仅把焦点放在技术活动上。

When looking through this framework you will notice that it is not just focused on technical activities.

youdao

该委员会应该监督技术活动、重要参与者之间的交流、标准化活动和体系结构审核。

This group should oversee technical activities, communications between important stakeholders, standardization initiatives, and architecture reviews.

youdao

与此相反，规划技术活动通常包括来自不同来源(内部和外部)的大量员工和不同的技术背景。

Program technical activities, in contrast, usually include large Numbers of staff from a variety of sources (internal and external) and various technology backgrounds.

youdao

So that is really the design for the activity that we have been pursuing since dean done this convened educational technology task force in 1999.

这就是该活动的构思,自从1999年院长建设,教育技术队伍以来,我们一直在追求该目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Studies using imaging techniques like CAT scans, PET, and fMRI, illustrate that different parts of the brain are active during different parts of mental life.

应用电脑断层扫描,正电子发射断层扫描,以及功能性核磁共振成像,等成像技术的研究,表明不同的心理活动,会导致不同大脑区域的激活

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Typically, these are recent imaging methods like CAT scan and PET scan and fMRI which, as I said before, show parts of your brain at work.

通常是应用现代的成像技术来进行研究,比如电脑断层扫描,正电子发射断层扫描技术,以及功能性核磁共振成像,正如我之前所说,这些技术可以让你看到大脑的活动区域

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选