它所需要的只是少量工作。

All it required was a bit of work.

《柯林斯英汉双解大词典》

偿还抵押贷款所需的金额是$358587。

The amount required to redeem the mortgage was $358,587.

《柯林斯英汉双解大词典》

周末休息正是我所需要的养精蓄锐的机会。

The weekend break was just the tonic I needed.

《牛津词典》

One is that 2,000 calories is the average for the typical person, but, of course, people have greatly differing calorie needs.

一是2000卡路里是常人所需的平均值,当然,人们需要的热量是大大不同的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We not only have a right to our lives but to do whatever we regard as needful to protect our lives.

这种权利不仅适用于我们的生活,还适用于我们所认为的一切可以,维护生活所需的行为。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, I infer the existence of atoms based on the fact that doing that allows me to explain things that need explaining.

所以说我推测原子的存在是基于,该假设使得我能够解释,所需解释的一些现象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选