政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。

The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.

《牛津词典》

再怎么强调健康的重要性都不为过，因为健康为我们所有的日常活动打下了基础。

We cannot emphasize the importance of health too much because it lays the foundation for all of our daily activities.

youdao

所有的蛋一次性都孵出来了，所以她需要照顾大约40个新生儿。

All the eggs hatched at once, so she has about forty newborns to look after.

youdao

And, if you take all of these ideas, omnidirectional and unsaturated, it means that ions can keep glomming on.

如果你注意所有的想法，无方向性和不饱和性，意味着离子能够保持攫取状态。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That is to say, current prices reflect all publicly known information about each stock, and therefore are unbiased.

也就是说，现在的价格,反映了关于股票的所有公共信息,也就是说它是无偏向性的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The priestly texts in Leviticus and Numbers emphasize the sanctity of all life and the ideal of holiness and ethical and ritual purity.

利未记》和《民数记》里强调了,所有生命的神圣性及,伦理和宗教仪式的纯粹性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选