意大利足球先生是意大利球员协会每年一度举行的选举，以表扬每年在意大利甲级联赛表现最佳的职业足球运动员，被誉为意大利足坛的奥斯卡奖项。
在意大利，就连警察制服都是由瓦伦蒂诺设计的，连足球运动员的行头都由阿玛尼先生亲自打造，意大利人自打出生开始就认为保持良好形象是最基本的。
In a country where, even the police uniforms are designed by Valentino and footballers are kitted out by Mr. Armani, Italians consider it essential to look good pretty much from birth.
法比奥·卡纳瓦罗被评选为2007年世界足球先生，成了第一位当选此殊荣的后卫球员，也是获得该荣誉的第二位意大利人。
Fabio Cannavaro was voted FIFA Player of the Year 2007, becoming the first defender to earn the honor and only the second Italian.
曼城方面给出的报价是1.2亿欧元来得到这位前世界足球先生，而从英格兰和意大利得到的报道暗示米兰方面已经准备好接受这一协议。
The Sky Blues have tabled a staggering 120 million bid for the former FIFA World Player of the Year, and reports from Italy and England suggest the San Siro giants are ready to accept the offer.
应用推荐