They are respectively the psychological accumulation of traditional culture, feminine image distortion caused by culture industry under commercial culture, the absence development of feminine in medium, and the lacking of feminine self-awareness.
影响《南方人物周刊》女性性别刻板印象形成的相关因素有:传统文化的心理积淀;商业文化下文化工业对女性形象的扭曲;女性在媒介中的缺席;女性自我意识的缺乏。
参考来源 - 论《南方人物周刊》中的女性形象·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
它由一整套价值观念、行为模式和文化心理积淀而成。
It is gradually formed and accumulated from a series of the idea of value conception, mode of behavior and culture mentality.
美国公众注重成就，仰慕英雄，有深厚的成就崇拜和英雄崇拜的心理积淀。
American citizens emphasize on achievements and respect heroes. They have great sense in their hearts to praise success and heroes.
犹太文化是犹太族在其历史境遇与历史进程中长期的心理积淀，思维方式及行为模式交互作用下形成的。
Jewish culture has evolved as a combination of long-term psychological deposit, the mode of thinking and behavior in the course of its history.
应用推荐