开放型经济新体制 new systems for developing an open economy; a new open-economy system ; open economy based on new systems ; a new system for an open economy
全面提高开放型经济水平 to promote all-round improvements to China’s open economy ; comprehensively improve the level of the open economy
开放型经济水平 further liberalize our economy
开放型经济体系 open economic system
坚持构建开放型经济 build an open economy
发展开放型经济体系 build an open economy
更高层次的开放型经济 an open economy of higher standards
提高亚太开放型经济水平 commodities menhancing economic openness in our region arkets;
开放型世界经济 an open world economy ; open global economy
·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
也就是说:在开放型经济体中,进口对国内价格水平的影响比封闭型经济体要大。
To translate: in open economies, imports have a bigger impact on the domestic price level than in closed economies.
与阿根廷具有巨大的国内市场相比,作为一个依靠银行业、海滨旅游业和牛肉出口业的开放型的较小规模的经济体,乌拉圭本应受到世界经济衰退的更大打击。
As a small, open economy dependent on banking, beach tourism and beef exports, Uruguay ought to be more exposed to the world recession than Argentina, with its large domestic market.
公司治理是人类经济社会中一个开放型子系统,具有耗散结构的特性。
Corporate Governance structure is an open subsystem in the human economic society, having the characteristic of dissipation structure.
应用推荐