站在生命的视角上,与行为目标比较, 我们更热衷于展开性目的( Evolving purpose) 。展开性目的认为, 目的不是现在于过程, 而是在过程的演进中展开的。
基于1个网页-相关网页
一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。
A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.
如此强调有目的性的研究是可以理解的:现在针对癌症展开的大量工作就是明确的目标。
This accent on targeted research is understandable. Plenty of the work now done on cancer will be of the targeted sort.
这部分内容的阐述目的是为全文内容论述的展开做一个基础性的铺垫。
The exposition of this part is to lay the foundation for the starting of the whole text.
应用推荐