你对她了解得多一点就会喜欢她。

You'll like her when you know her better.

《牛津词典》

如果能获得这个机会，对我们开拓市场就会有所帮助。

If we can get our foot in the door, that can help us build our market.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们越深入调查他的背景，对他的怀疑就会越强烈。

The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.

《柯林斯英汉双解大词典》

What's happening there? Well, the selection of reactants has been done judiciously to provide either heat or to provide something that's cool.

就会感到这东西，比如说变冷了，对吧？,这里发生了什么？这些反应物都是,被仔细的选出来的，能够提供热量或制冷。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And because, as long as this collection is finite, this thing is just going to walk through. All right?

这个操作就会遍历完它的，对不对？,那么，如果我给大家看看，例如？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, it's evident from the schematic representation or the way I've described the sanctuary that holiness increases as you move deeper into the sanctuary.

从图上所再现的或者,从我对圣所的描述，很明显随着我们进一步走近圣所,它的神圣性就会进一步增加。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选