拉纳·米特指出环境可能是一个争拗点.他说:「这是一个能够团结中产阶级的议题之一.首先当你们一旦得到一定水平的富足,便加强对环境的关注.第二,因为有一个拥有财富的中产阶级,他们变得更加关心自身利益.任何稍为偏颇的方向都可能带来麻烦,也许是一个提示.」

"It is one of those issues which can articulate the middle class, " he said. "Firstly because once you've got a certain level of prosperity, concern about the environment becomes greater.

youdao

事实上，虽然每年都会定一个会议重点，但这并不意味着将漏掉心血管病领域的其他议题。

But the fact that we have one highlight every year does not mean that we do not cover the whole spectrum of different topics in cardiovascular medicine.

youdao

在一些困难的议题上，他表现出了令人担忧的，一定程度上克林顿式的油滑。

He has also displayed a worrying, somewhat Clintonian slipperiness on difficult issues, both trivial (whether he would wear a flag-pin) and significant (whether he would talk to rogue states).

youdao