那是因为当时他们坚信,天体、太阳、月亮、星星和行星都是完美的,没有任何缺陷或瑕疵。
That's because of their belief at the time that the heavenly bodies, the Sun, Moon, Stars, and Planets, were perfect, without any flaws or blemishes.
没有一款智能机是完美的,其他的主流手机操作系统也存在各自的缺陷,我们将稍后讨论。
No smartphone is perfect, and all other major mobile OSs have their flaws as well, which we will get to later on.
你一心觉得自己是完美的,不管人们怎样把真相告诉你,你也不愿相信自己有缺陷。
You've been so anxious to believe yourself perfect, you've refused to believe anything at all to the contrary, no matter how many people tried to tell you the truth!
It was Galileo's job, you'll remember, with his telescope to detect the otherwise undetectable spots and imperfections in this seemingly, but only seemingly, perfect moon.
你们还记得,通过望远镜,观测到这个看起来,却只是看起来完美无缺的,月亮上的黑点和缺陷,是伽利略要做的。
By building certain political institutions that would channel the flawed, imperfect human nature toward the good.
通过建立某种政治机构,引导有缺陷的,不完美的人性向好的方面发展。
应用推荐