如果学生在校外某一情况下聚在一起,会继续传播病毒,这样关闭学校的益处即便是有,也会大为降低。
If students congregate in a setting other than a school, they will continue to spread the virus, and the benefits of school closure will be greatly reduced, if not negated.
制约学生在初中后继续接受教育的重要因素有两个,一是社会经济状况,二是场地限制。
The two main determining factors that greatly affect a student"s prospects for an education beyond primary school are socio-economics and availability of places.
学生在获得学士学位之后,他们还可以继续攻读研究生学位——硕士学位甚至博士学位。
After students have a bachelor's degree, they may go on to earn a graduate degree — either a master's degree or a doctorate.
应用推荐