所有的律师都会告诉你说，如果和你同居的男人离开了你，你没有权利要求经济补偿。

Any lawyer will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你现在取消，就会破坏我所有的安排。

If you cancel now you'll mess up all my arrangements.

《牛津词典》

如果它会动，会追逐所有的小鸡吗？

If it moved would it be chasing all the chicks?

youdao

And, if you take all of these ideas, omnidirectional and unsaturated, it means that ions can keep glomming on.

如果你注意所有的想法，无方向性和不饱和性，意味着离子能够保持攫取状态。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If you're pure, not only are meats and viands pure , but all kinds of knowledge, whether of good and evil.

如果你纯洁，不只是肉和食物，肉和酒会变得纯洁，所有的只是，无论善恶都会变得纯洁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If you double everything in the system, the temperature is not going to change, it's not going to double.

如果你把系统中所有的东西增加一倍，温度是不会变的，它不会跟着增加一倍。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选