就在此时，玛德琳瞄准他的脑袋把书扔了过去。

It was then that Madeleine threw the book at his head.

youdao

我还没有机会读完萨勃拉曼尼亚的书（虽然我想这么做），所以我不会在此处对他的其他观点进行反驳。

I haven’t had the chance to read Subramanian’s book infull (although I look forward to doing so), so I’m not going to undertake hereto rebut his broader thesis.

youdao

西雅图的索伦托酒店发起了一所夜校，客人可在此聚会，讨论最近的冲榜热书。

Seattle's Sorrento hotel has sponsored a night school where guests can gather of an evening to discuss the latest hit book.

youdao

I talk about this in the book you have, Irrational Exuberance, and I'll let you read that and not summarize it here.

非理性繁荣》这本书有提到过,以后你们会读到,在此不加赘述

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选