把你的脸凑到杯子上,使受感染的眼睛在水中浸泡。
Lower your face over the cup, immersing your affected eye inside the water.
鞋匠听到歌声,连外衣都没穿就跑出屋门,抬头朝房顶望去,但刺眼的阳光照着他,使他不得不抬起手挡在眼睛前。
Hearing this, the shoemaker ran out of doors in his shirtsleeves, and looked up at his roof, and had to hold his hand in front of his eyes to keep the sun from blinding him.
在自传的封面上,罗伯·劳的黑白头像照片使他看起来像风尚人物一样。 照片中的他用手遮着眼睛,好像他正在看着太平洋金色的夕阳。
On the cover of his memoir, Rob Lowe, pictured in a black-and-white head shot worthy of Vogue, shields his eyes with his hands, as though he’s staring into a golden Pacific sunset.
应用推荐