一块煤滑了下来,火噼啪作响,喷出一股火焰,把他吓醒了。
A coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.
四天后,阳光明媚,冻结得硬硬的雪在脚下噼啪作响。
Four days later, the sun was shining and the tight-packed frozen snow was crackling under every step.
地毯上的腊烧的噼啪作响。
You even hear the windows rattling. It's really becoming extreme, this weather.
你甚至听到窗户被震得噼啪作响。天气变得越来越极端了。
应用推荐