许多大公司需要周期性的经受那种当他们远离公开市场时才能耐心进行的重组。
Many big companies periodically need to undergo the sort of patient restructuring that they can only get when they leave public markets.
由于价格下降以及人们对相关产品的需求降低,基础材料、能源和周期性消费产品领域的公司可能将受到经济放缓的严重冲击。
Companies in basic materials, energy and cyclical consumer goods are expected to bear the brunt of the slowdown, due to falling prices and lower demand for their goods.
近几年公司美国的利润一直运转良好,但它是个周期性现象,而周期正在转向。
Corporate America's profits have had a good run in recent years, but they are cyclical phenomena and the cycle is turning.
应用推荐