雨水洒下来，各种花草的叶子上都凝结着一颗颗晶莹的水珠。
The rain fell, all kinds of flowers and leaves on the condensation of a crystal drops.
叶子比较光滑，比如像枫树，水珠不会太伤害它。
On leaves that are really smooth, like those from a maple tree, water doesn't do much damage.
我看见那叶子上有一二滴水珠，是那卖菜的妇女把水洒到它的身上，这水滴却正像这片叶子无以言传的伤心泪。
I saw that there are 12 leaves dripping beads of women selling vegetables in the water that spilled into its body, which was just as the leaves drop to explain in words the sorrow without tears.
应用推荐