如果未来的生活听任可怕的威胁摆布，就根本无和平可言。

A future lived at the mercy of terrible threats is no peace at all.

youdao

他们视挑战的青年反叛分子为对于他们所建立的研究机构王国的可怕的威胁。

They will view the challenge of the young rebels as a dire threat to the institutional kingdom they have built.

youdao

另一个更可怕的威胁来自巴比伦老城墙内被圈定的三平方英里区域，那里未被设为保护区。

Another of the more dire threats to the site has been unchecked development inside the boundaries of the old city walls, enclosing nearly three square miles.

youdao

So Saint Peter concludes with -- it goes on, and he concludes with a couplet that is as terrifying in its threat of finality as it is for me utterly baffling in its significance.

因此圣彼得以一句如同这首诗结尾的威胁般,可怕的对句作了总结,我很难读出这句话的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选