加藤告诉警方说他周六去秋叶原是卖一部电脑和游戏软件,为了挣点钱。
Kato reportedly told police that he went to Akihabara on Saturday to sell a computer and game software to make some money.
在这里,超级英雄和小配角之间有一点角色倒置:加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超;
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert;
在这里,超级英雄和小配角之间有一点角色倒置:加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超;布里特只是个有钱的继承人而已。
There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert; Britt is, well, rich enough to pay the salary of someone like Kato.
应用推荐