如果我无法通过互联网快速接触通常是值得信赖的信息，那要在繁忙的教学、研究和演讲日程中挤出时间来发表博客文章简直是不可能的事。

I would find it virtually impossible to fit Posting on our blog into a busy teaching, research, and speaking schedule without quick access through the Internet to generally reliable information.

youdao

也许在我们更年轻一些的时候，我们能够与各种不同的人分享不同的事，而不是只拥有一个值得信赖的知己。

"Perhaps when we are younger, instead of having one trusted confidante we share different things with a variety of different people".

youdao

在现代企业得竞争当中，要打造企业的百年基业，有一个值得信赖的合作伙伴事至关重要的。

In the modern enterprise in the competition, enterprises should build a century Foundation, a trusted partner matter of utmost importance.

youdao