你的便携式摄像机应该具有这些基本特征：自动调焦、回放及变焦镜头。

Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.

《柯林斯英汉双解大词典》

你能把电视机的声音调大点吗？

Can you turn up the TV?

《柯林斯英汉双解大词典》

你能把电视机的音量开大些吗？

Could you turn the TV up?

《牛津词典》

The best thing that you can do is hook something off that payment.

你能做的最佳之事就是,就是摘机付款。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

There are coffee machines and there are lounge sofas and everything else. There are computers, there are printers, so it's a good lounge, and I think if you go there one day a week to do your problem sets, or more often, that's a good meeting place,I recommend that.

那里还有咖啡机和舒适的大沙发,以及一些其它设施,比如电脑,打印机,真的是个很好的休息室,如果你每周去那里,花一天时间完成你的作业,或者多去几次,确实是个好地方,我强力推荐

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.

上节课，我要你们思考,体验机里的生活，科学家们用它刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品，从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选