你今天怎么来了？

Why are you here today?

youdao

你好，史密斯先生。我是霍金斯医生。你今天怎么来了？

Hi, Mr. Smith. I'm Dr. Hawkins. Why are you here today?

youdao

我的感觉好极了，可是等我们排到队伍前面的时候，登记员抬起头看着我说：“比尔，你怎么又来了，你今天早上刚刚登记过了。”

I thought I was doing pretty well until we got to the front of the line. The registrar looked up at me and said, Bill, what are you doing back here?

youdao