这便是最新风靡大学校园的角色扮演游戏会选择许多真实生活场景作为主题的原因。

That’s why these real-life scenarios act as the theme of a new role-playing card game, the very latest hit among college students.

youdao

如费金所指出的，精神治疗师早就把角色扮演作为一种手段用来帮助患者应对过去经历造成的精神创伤、抑郁、病态人格等症状，以及提升他们的觉知能力和自尊心。

As Faigin pointed out, psychotherapy has long employed role-playing techniques to help patients tackle past traumas, depression or personality disorders, and to foster awareness and self-esteem.

youdao

我们都知道，作为一个远程的射击型职业，在通常的角色扮演中，“集中”都是一个很关键的词。

We all know that, as a long-range shooting-type occupations, in the usual role-playing, the "concentration" is a very key word.

youdao

There is the backdrop of class struggle which is understood as crucial.

阶级斗争作为历史背景,在其中扮演了极其重要的角色。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But in my role as the Chief of Staff, that role often is a referee.

但是作为办公厅主任，会经常扮演仲裁的角色。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

If Hughes is correct, this is part of him saying that being a czar is more than just dressing up, and playing the role, and going to fancy dances, and hanging around with fancy people who don't do a damn thing.

如果休斯是对的,他的这一部分性格说明了,作为沙皇不仅仅要衣着华丽,扮演沙皇的角色 参加华丽的舞会,和贵族上层一起消磨时光,整日无所事事

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选