她说：“事实上，任何想尝试竞走的人可能应该首先咨询教练或有经验的竞走者，学习正确的技术。”

"In fact, anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique," she says.

youdao

事实上，与五星级酒店相比，消费者对等级最低的一星级酒店的满意度更高。

As a matter of fact, consumers expressed higher satisfaction with the one-star facilities, the lowest rated, than with the five-star ones.

youdao

事实上，成绩宽恕只是大学回应消费者对高等教育期望的另一种方式。

Indeed, grade forgiveness is just another way that universities are responding to consumers' expectations for higher education.

youdao

But in fact, when the person watching this has to assess their intelligence they give the quiz asker a higher intelligence rating than the other person.

但事实上，看这个问答的人,要评估他们的智力，他们认为,提问者的智力比被问者的要高。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, the Native Americans, as hunter-gatherers, didn't actually enclose land.

印第安人，作为采猎者，事实上是没有圈地。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

in fact I want to use the word stitched together, because in the Ancient Greek world the people who sang, recited, created the poems of the Homeric epics were called rhapsodes, and that means stitchers of songs.

事实上,我想使用"串联"这个词,因为在古希腊,那些歌唱,朗诵,和创作《荷马史诗》的人,被称为吟诵者,就是说把诗歌串联在一起传唱

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选