七年后，篮球成了他的强烈愿望，让他不顾身体状况也要努力掌握这项运动。

Seven years later, basketball became his strong wish, which led him to make an effort to master the game, regardless of his physical condition.

youdao

人们也要决定世界运行的方式，而不能老是让世界决定自己。

People want to determine how the world works, not always to be determined by it.

youdao

谨慎地吃也要使你尽量放松，让你更好地消化，放缓乐趣，让你觉得更满意。

Mindful eating relaxes you so you digest better, slows down the pleasure and makes you feel more satisfied.

youdao

While Milton decided against writing an explicitly political nationalist poem, he did see himself as writing a poem that performed some kind of political function.

尽管弥尔顿决定要写的不是,有政治性的民族主义诗歌，他也让这首诗,发挥了一定政治作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The writer says,"When this letter has been read among you, have it read,also,in the church of the Laodiceans, and see that you read,also,the letter from Laodicea."

写信人说“你们看完此书信后，也让老底嘉教会的信徒阅读，你们也要看老底嘉教会送来的书信“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I want my child to be all of the world in real life, and I want them to be all of the world when they use the software, what`s out there?"

我想要让我的孩子在生活中接触面更广,也想让他们在用软件时如此,有这样的软件吗？“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选