但巴比伦王国分别在公元前597年和586年征服了以色列人。据推测约柜当时就藏于耶路撒冷的圣殿之中，之后就从历史中烟消云散了。
But in 597 and 586 B.C., the Babylonian Empire conquered the Israelites, and the Ark, at the time supposedly stored in the Temple in Jerusalem, vanished from history.
胎藏总是表现出来，无论什么突变和化身所有的生命都将在轮回之中穿过经历他们的小屋。
The Garbha is always present, no matter what mutations and incarnations all beings may pass through during their sojourn in samsara.
在佛经之中那些放下所持的教育的人认为如来藏就像是牛。
Those who abandon the teaching given in this sûtra concerning the tathâgata-garbha are just like cattle.
应用推荐