每一口食物都是一种无与伦比的享受,因为这是真正属于他们自己的食物,是自己为自己生产的,而不是吝啬的主人发给他们的。
Every mouthful of food was an acute positive pleasure, now that it was truly their own food, produced by themselves and for themselves, not doled out to them by a grudging master.
研究者发现头颅的主人是个秃头,一口糟牙,右眼还有白内障。
The head's owner was bald with bad teeth and a cataract in the right eye, the researchers found.
因为主人的儿子踢飞了我的骨头,我就咬了他一口。
I had bitten the youngest of my master's sons in the leg, because he kicked away the bone I was gnawing.
应用推荐