雇主会要求作家或编辑在一个专门的领域里的有专门的学科学位。
Employers may require writers and editors who specialize in a particular field to have a degree in that subject.
但是我们不仅仅相信,还有专门的学科,来叫我们怎样和1400年一样去诵读。
But not only do we believe that, we have the science that teaches us how to read it as it's read 1400 years ago.
我国工程管理体系历史悠久,如今作为一个专门的学科开设得很广泛,但不少院校开设得不合理。
Our system of construction management has a long history, and now is widely set up in many universities and colleges as a subject, but we find that some are set up irrationally.
But not only do we believe that, we have the science that teaches us how to read it as it's read 1400 years ago.
但是我们不仅仅相信,还有专门的学科,来叫我们怎样和1400年一样去诵读。
应用推荐