它作为媒体和中介，将各种素质物化到教学、科研和专业实践活动之中。

It reaches various kinds of quality materialization in the teaching, scientific research and professional practice activity as the media and intermediary.

youdao

我还积极主动参加学校各种活动和社会实践，不放过任何一个能锻炼自己的机会，同时还辅修了会计学专业。

I also actively participate in school activities and social practice, not miss any opportunity to exercise their own, as well as a minor in accounting profession.

youdao

我在学好各门专业课的同时，还利用课外时间积极参与社会实践活动，在实践中积累了不少经验。

I learn the professional course in the same time, but also the use of extra-curricular time to actively participate in social practice, in practice has accumulated a lot of experience.

youdao