剥削与阶级的一般理论 A General Theory of Exploitation and Class
普遍与个别(即“一般与个别”) universals and individuals
一般力学与力学基础 General and Fundamental Mechanics ; generl nd fundmentl mechnics
一般方程与统计 GENERAL EQUATIONS & STATISTICS ; STATISTICS ; GENERAL EQUATIONS &
一般问题与回答 Faq
工业管理与一般管理 General and Industrial Management ; Administration Industrielle et Generale
就恰如与你同在一般 Just to be with you
一般性祝愿与祝贺 Giving General Good Wishes
垄断性竞争与一般均衡 Monopolistic Competition and General Equilibrium
一般管理与工业管理 General and Industrial Management
一般来说,与讲师面对面交流的机会缩减到最少,甚至完全取消。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
如果是这样的话,法律问题的历史与一般的历史研究就没有什么关系了。
If that were so, the history of legal matters would be of little relevance to general historical scholarship.
在工业化国家,环境问题一般与工业化进程和技术发展有关。
In the industrialized countries, environmental problems are generally related to industrialization and technological development.
who is studying Physics, typically something pertinent to your class.
学物理的,一般都会学与你专业有关的课程。
And what's interesting is that if you look at the utopian rhetoric it almost always includes hints of this utopian relationship to schooling.
有意思的是,如果你了解乌托邦这一修辞比喻,其含义常常包括,与教育的乌托邦一般的关系的暗示性信息。
Maybe the answer, or an answer, to this question is revealed in the Crito, the companion dialogue, the companion speech that goes along with the Apology, although it typically gets much less attention than the Apology.
也许答案或任何一种响应,这个问题的答案都可在《克里托篇》寻得,这是柏拉图的另一篇语录,另一篇,与《苏格拉底自辩篇》等齐的辩论,但一般较少受到,与《苏格拉底自辩篇》等同的注意。
应用推荐