就如航天飞机从地球表面升空时，其力量是以“G”计算的，因而这种速度你是不能感知的。

This is not a speed you will sense, as in G force when a shuttle takes off from the surface of the Earth.

youdao

VS2008里面还有很多智能感知出现的地方，不能一一列举了。

There are so many places where the new VS2008 intelliSense appears, that it is not possible to detail them all...

youdao

简而言之，在虚拟现实游戏中，投掷都是非常困难的，这是由于不能感知虚拟对象的重量。

In a nutshell, it's hard to throw in VR because you can't sense the weight of the virtual object.

youdao

Let's just notice that there's a difference between saying can't be seen through the eyes and can't be observed through one sense or the other.

我们只需注意到,说眼睛看不到,和不能通过感官感知到,这两者是有区别的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So even if we grant that what Socrates meant by invisible was can not be observed, we still have to say with Simmias , you know, fourth is just not true.

所以即使我们认同苏格拉底,指的无形是不能被感知，我们仍旧站在西米亚斯这边，第四点是不正确的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选