姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。

The two sisters looked forward to their yearly meetings.

《柯林斯英汉双解大词典》

俱乐部一年一度的宴会将于6月3日举行。

The club's annual dinner will be held on 3 June.

《牛津词典》

一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。

The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.

《牛津词典》

As the head of the true church, Peter's voicing here his disgust that the virtuous Edward King, soon to become a minister, had been lost at sea.

作为真我教会的首领，彼得声明了他对一度贞洁的爱德华金，即将成为一名牧师，失去自我的唾弃。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There was a period of time in which, although there were decent, chess-playing programs couldn't beat the best chess-playing humans.

尽管曾一度出现过,强劲的象棋程序,无法战胜顶级人类棋手的情形

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And it's for that whole unit that you've got some heat capacity. How much heat does it take the warm the entire thing up or the insides of the thing up by a degree? It's that number right.

由这个单位你能知道,一些热容的信息，要让这整个装置,或里面放置的东西,升温一度需要多少热量？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选