这些性格特征会一代一代地传下去。

These personality traits get passed on from generation to generation.

youdao

一代一代地传下来，这些决定都是属于医生的专属范围；

For generations, these decisions were the exclusive purview of doctors;

youdao

只要你们同心协力，我们的江山就可以一代一代地传下去。

As long as you work in full cooperation and with unity of purpose, our throne will be passed down from generation to generation.

youdao

I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with positive conversation about religion.

我认为这也是我们这一代人的努力,我们试图通过积极地谈论宗教,来丰富社会生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选