A new Office of financial Research is empowered to collect data from any financial firm, and to develop and enforce standardization for data collection.

一个新的金融研究办公室被授权从任何金融机构收集数据，并且开发和实施数据收集标准化。

youdao

You have officers, you have people who are either elected or appointed as officers, and they control unity and enforce unity from the top down.

在这个制度里有领导人员，或是选举出来的，或是直接任命的领导人员，他们自上而下控制并强制实行团结统一。

youdao

Teams can pursue multiple development streams in parallel, reproduce specific releases from the past, and enforce policies and procedures that help build in quality.

团队可以实现多项开发并行进行，对过去的某些发布产品的重加工，以及执行有助于提高产品质量的政策和过程。

youdao

Arizona Republicans say the state needed to take action because U.S.officials have failed to enforce existing laws that could stop the flow of illegal immigrants from Mexico.

VOA: standard.2010.05.08

Which is a way of reminding you that I need to think as I write the code about what are my expectations from the input, and how might I enforce them.

通过这个我在提醒大家,在写代码的时候,要搞清楚对输入的期望，并思考下如何执行这些期望。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The company sued the plaintiffs and their lawyers in the U.S., where a federal judge recently issued a temporary stay blocking the plaintiffs' American lawyers from seeking to enforce any judgment.

WSJ: Ecuador Court Orders Chevron to Pay

But the decision by the three-judge panel could free the plaintiffs and their lawyers at the high-profile Washington firm Patton Boggs to begin trying to enforce any final judgment arising from the Ecuador case.

FORBES: NY Appeals Court Lifts Injunction Against Chevron Ecuador Plaintiffs

However, as well as being difficult to enforce, the proposal faces resistance from the industry.

BBC: Does the cruise industry need regulation?