SINGAPORE - The International Energy Agency in Paris this month raised its forecast for world oil demand next year for a fourth consecutive month.

新加坡——国际能源组织本月在巴黎公布了明年全球石油连续四个月的需求预测。

youdao

Meanwhile, the International Energy Agency (IEA), an oil consumers' think-tank, has forecast lower demand growth, both for the rest of this year and for next.

与此同时，国际能源委员会(IEA)，一个石油消费国的智囊团，预计需求增长将在年底和明年放缓。

youdao

The news came as the International Energy Agency cut its forecast for world oil demand in the next five years.

在这条新闻发布的同时，国际能源署降低了未来5年世界的石油需求预测。

youdao

Meanwhile, even with economic and population growth, transportation energy demand is forecast to stay flat.

FORBES: Big Data Unleashes the Electric Equivalent of a Free Keystone Pipeline

The International Energy Agency lifted its demand forecast for next year and raised its projections for consumption to 2015, citing stronger US growth.

BBC: Oil demand rises on global economic recovery, says IEA

The continuing problems in Europe also saw the International Energy Agency cut its forecast for oil demand.

BBC: Eurozone's growth has stalled, says EU