The energy of a nuclear explosion is transferred to the surrounding medium in three distinct forms: blast; thermal radiation; and nuclear radiation.

核爆释放的能量将以三种不同的形式传递给周围环境：冲击波、热辐射和核辐射。

youdao

One way to see this is to compare the energy of a nuclear blast to that of the rotational motion of the Earth.

有一种方法可以说清楚这个问题：即把核爆炸的能量与地球转动的能量作一次比较。

youdao

The idea is to use a blast of energy to fry the enemy’s computers and telecommunications gear.

电磁脉冲概念是利用能量突然爆发来烧毁敌人的计算机和通信设备。

youdao

One, eating carbs (rice, pasta, and such) will give me a blast of energy -- then it runs out.

CNN: Blog: Getting by during the last week

The engineers also investigated dividing carriages with materials that soak up energy and reduce the impact of a blast wave.

BBC: Newcastle engineers research bomb-proof train carriages

Vigilant Eagle uses a set of sensors linked to a billboard-size array of antennas on the ground that blast enemy missiles with enough energy to disrupt its circuits and drive it away from the aircraft.

FORBES: Magazine Article