She was endowed with intelligence and wit.

她天资聪颖。

《牛津词典》

You are endowed with wealth, good health and a lively intellect.

你天生赋有财富、健康，和敏锐的智力。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a gift creative people are endowed with.

这是有创造力的人所具有的天赋。

youdao

Hobbes insists on the fundamental equality of human beings, who he says are endowed with certain natural and inalienable rights.

霍布斯认为，人类应该是,基本平等的，他认为人类天生就被赋予了,一些自然和不可剥夺的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Either you believe, as our founding father said that we were endowed with them by our creator.

你可当做,像我们的国父说的那样,我们的个人权利 由造物主赋予

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

With the abhorred shears she cruelly punishes the virgin poet for his failure on the one hand to use the sexual body that God has endowed him with, but you also have the image here of the poet's death.

她用剪刀残忍了惩罚了未失童真的诗人,一方面因为他没能利用上帝赋予他的,性的肉体，但这里也有诗人死亡的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The solution begins with honesty and self-reflection, two attributes the EU project is not well endowed with.

FORBES: Europe's Disintegration: It's Not About the PIIGS or the Euro

Karpathos is well endowed with nature.

BBC: The perfect trip: The Dodecanese Islands

He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.

ECONOMIST: In praise of astronomy, the most revolutionary of sciences