As I looked to my other side, I could see nothing but open space of darkness and endless water.

而在我的另一侧，除了无尽的黑暗与无边的海水之外什么也看不到。

youdao

We take having an endless supply of clean water for granted.

我们想当然地认为洁净水的供应无穷无尽而不予以珍惜。

《牛津词典》

On no account can we take having an endless supply of clean water for granted.

我们绝不应该想当然地认为洁净水是无穷无尽的而不予以珍惜。

youdao

This is the way early Polynesians first conquered this seemingly endless world of water that is punctuated by lumps of volcanic rock and coral.

BBC: Getting in the Tahitian spirit

Think skimming over endless fields of purple water lilies and pink lotus blossoms, not bumping past acacia tress.

FORBES: Out Of Africa: The World's Best, Most Far-Flung Tented Camps

Always hungry, perpetually on the brink of starvation, the Bedouin fought endless battles with other tribes for water, pastureland, and grazing rights.

NPR: Armstrong, 'Muhammad: A Prophet for Our Time'