He noticed another strange thing. His ashtray was on the middle window-ledge. He clearly remembered smoking his cigarette by the end window — next to number 13.

他还注意到另一件奇怪的事情。他的烟灰缸放在中间的窗台上，他清楚得记得自己是在紧挨13号房间的那个最边上的窗边抽的烟。

youdao

This time she noticed a hook at one end, and there were several words on the bottom of the box: Hang on a sunny window.

这次她注意到盒子的一端有一个钩子，盒子底部有几个字：挂在向阳的窗户上。

youdao

It allows you to carve out an isolated context for a single user in a single browser window, with definitive beginning and end points.

它允许您借助确定的起始点和结束点在单个浏览器窗口中为单个用户创建单独的上下文。

youdao

The SleepTracker generally woke me at the end of the window I had set.

WSJ: Smart Alarms Decide When You Should Really Wake Up

We've got a lot of games between now and the end of the window so hopefully we'll have everybody available.

BBC: Inverness manager Butcher wants Rooney future settled

But the new boss is going to have to make quality signings to supplement the first-team pool before the end of the window.

BBC: Aberdeen: season preview