A change was made so the extension showed just the view's title and icon, but it didn't activate the bundle that contributed the extension until the end user actually tried to view it.

后来把改扩展改为只显示视图的标题和图标，直到终端用户真的尝试看该视图时，才激活加入到扩展中的那个包。

youdao

They have to learn how to bundle those services into appealing packages and see both the end user and the digital service provider as customers.

FORBES: How Telcos Can Contend With Cloud-Based Computing