The table, stretching from end to end of the vast banqueting room for a distance of 150 feet, was adorned with gold candlesticks.

餐桌从巨型宴会厅的这头一直延伸到那头，有150英尺长，装点着黄金烛台。

youdao

From the principle of maximum entropy, the radial distribution function of the end-to-end distance was deduced directly, and it is indicated that the function is Gauss-type function.

将自由结合链看成一个微观系统，应用最大熵原理推导出自由结合链末端距的径向分布函数，进而证明自由结合链的末端距符合高斯分布。

youdao

To extend the total end-to-end distance of the network well beyond 4000 ft.

继器以扩展台网端到端总距离可大大超越4000英尺。

youdao

Ames scientists are renowned for expertise in heat shields, which is one of the most important elements needed to protect a speeding spacecraft slamming into the earth's atmosphere at the end of a long-distance space voyage.

WSJ: First Space Tourist to Outline Trip to Mars

Getting an incandescent bulb to shine any distance in a glass pipe is like trying to pour water into the wrong end of a funnel--you lose so much, it isn't worth it.

FORBES: The Trials Of Amory Houghton Jr.