Now that the country has embarked on a return to democracy, Commonwealth heads of government have agreed to end the estrangement.

既然该国已开始恢复民主，英联邦政府首脑们已同意结束这种疏远的关系。

youdao

When they return home, their droppings end up all around their nesting sites, including in nearby ponds.

当它们返回家园时，它们的排泄物会分散在巢穴周围，包括附近的池塘里。

youdao

At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.

在服役期末，我决定复员过平民生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

And it should end all state laws that interfered with the return of escaped slaves to their owners.

VOA: special.2009.07.16

It's, and in particular, the colon is the start, and the carriage return is the end.

尤其是，冒号是开始，回车意味着这块指令集的结束。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.

这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试，我们会在这里退出,然后返回答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Thursday 10.30am, Houses of Parliament: A quick break from musing on the end of the world to return to the end of the News of the World.

BBC: Updates from inside James Murdoch hearing

Police discovered CCTV footage of him visiting the Oran Mor venue in Glasgow's west-end on his return and downing three pints of what appeared to be lager.

BBC: Archie Dickson admits Mark Sanders hit-and-run death

Holt, who scored 20 goals in League Two last season had surgery at the end of May but is expected to return to training before the end of July.

BBC: Jackson injury report hits Shrews